mercredi 24 mars 2010

Appel à tous les soldats vaillants

LIONS CLUB ECHTERNACH District 113

Oberanven, début mars 2010

Chers amis Lions,

En accord avec le commandant de bataillon de notre armée du salut du district 113 LIONS, à savoir l'officier Nori Schiltz, la commission d'admission fait un appel à tous les soldats vaillants afin de présenter de nouveaux guerriers potentiels pour renforcer notre légion d'Echternach.

Veuillez adresser votre (vos) proposition(s) de candidat(s) membre(s) avec leurs coordonnées ( nom et prénom, adresse, profession et état civil) au plus tard pour le 6 avril 2010 à une des adresses suivantes:
- Fax 346214 - e-mail: preuter@pt.lu - adresse postale: Reuter Paul
17, bei der Aarnescht L-6969 Oberanven

Merci d'avance pour votre collaboration et salutations lionesques,

Paul Reuter
Président de la commission sociale

vendredi 12 mars 2010

INVITATION L.C. Moselle

LIONS LUXEMBOURG MOSELLE

WEINPROBE AUF DEM NEUEN MOSELSCHIFF
« MS PRINCESSE MARIE - ASTRID »

Am FREITAG, den 23. April 2010 um 19:00 Uhr


Am 23. April 2010 organisiert der Lions Club Mosel Luxemburg zum dritten Mal für Freunde und Bekannte eine Weinprobe auf dem neuen Moselschiff « MS Princesse Marie-Astrid » – dies im Beisein von fünf deutschen und fünf luxemburgischen Winzern der deutsch - luxemburgischen Mosel und der Saar. Diese Veranstaltung, zu der 120 Gäste erwartet werden, dient einem guten Zweck. Der gesamte Erlös dieser Wohltätigkeitsveranstaltung kommt dem Sozial Fonds des Lions Club Mosel Luxemburg zu Gute.

Folgende deutsche Winzer, respektive Weingüter werden an der Weinprobe teilnehmen:

    http://www.heymann-loewenstein.com/
      http://www.markusmolitor.com/
        http://www.saarriesling.de/
          http://www.der-weinmacher.de/32.0.html
            http://vanvolxem.com/
            Die teilnehmenden Luxemburger Winzer, respektive Weingüter sind :
              http://www.vins-cremants.lu/en/winegrowers/fulldetails.html?id=1
                http://www.krierfreres.lu/
                  http://www.mathes.lu/
                    http://www.vins-cremants.lu/fr/les_vignerons/fichedetail.html?id=38
                      http://www.schumacher-knepper.lu/

                      Jeder Winzer stellt jeweils 2 bis 3 Rebsorten mit maximal 2 verschiedenen Weinen pro Rebsorte vor, so dass 70 - 80 verschiedene Weine verkostet werden können. Das Hauptaugenmerk richtet sich auf „trocken“ ausgebaute Weine der Mosel- und Saarweinanbaugebiete.

                      Ablauf der Weinprobe:
                      Abfahrt der Marie-Astrid und Beginn der Weinprobe ist um 19:00 Uhr zu der „Amuse-bouches“ respektiv „Finger Food“ gereicht werden. Gegen 21:00 Uhr wird parallel zur Weinprobe das Buffet eröffnet. Um den Gästen die Möglichkeit zu geben, Weine der verschiedenen Winzer während des Essens zu verkosten, stellen die 10 Winzer jeweils einen Wein Ihrer Auswahl zur Verfügung. Der Abend soll gegen 23:00 Uhr enden.
                      Preis pro Person : 90,00 € all inclusive
                      Falls Sie Interesse am der 2010er Ausgabe der Weinprobe haben, bitten wir Sie sich unter folgender Email Adresse anzumelden:
                      mike.hein@becolux.lu.

                      Bankverbindung Lions Moselle : Dexia – BIL : LU22 0024 1190 3430 0000

                      mardi 9 mars 2010

                      Invitations MOSELLE et SIGMA

                      1. Den 23 Abrel 2010 um 19:00 Auer ass vum Lions Club Moselle eng Weinprouf ob der neier Marie Astrid. Des Soirée ass eng Ladies Night.

                      Wen loscht huet mat mir dohinner zego’en soll sech beim Mike Hein unmelden oennert: Mike.hein@becolux.lu , an soll 90€ pro Person/all inclusive (Buffet an Weinprouwen vun 10 verschiddenen Wenzer ) ob den Dexia-Bil Lu22 0024 1190 3430 0000 iwerweisen.

                      2. D’Invitation vum SIGMA fir den 17/03 ob Beringen/Mersch ze kommen ass just fiir d’Memberen geducht.(keng Ladies).
                      Mir sin zu 4 aus dem Club dé bis elo dohinner gin.

                      3. Dé naechst Lionsactivitéit vun iis ass den 24 März zu Bech beim Armand. Den Programm vum Owend waert dé naechst Woch erausgo’en.
                       
                      Nach emol vilmols Merci fiir aert kommen ob den Concert vun e Samsteg.
                      Vun all de friemen Leit dé do waren huet iisen Club vill luew kruut.

                      Merci an bis geschwoenn
                      Nori

                      lundi 8 mars 2010

                      Invitation

                      Chères Présidentes,
                      Chers Présidents,
                      Le Lions Club Sigma vous propose de lui rendre visite lors de sa réunion statutaire du mercredi, 17 mars au Restaurant ³ A Guddesch² à Beringen/ Mersch à 19.30. Veuillez me communiquer le nombre de participants de votre club pour mercredi, le 9 mars ,au plus tard.

                      Salutations amicales
                      Elvire Comes-Schmitz

                      Présidente
                      Lions Club Sigma
                      63, Gromscheed
                      L-1670 Senningerberg

                      Tel: 26340190 ( répondeur) Fax: 340692

                      jeudi 4 mars 2010

                      Remise Fanion L.C. ECHTERNACH



                      Ewéi versprach hunn mir haut der Presidentin vum neie
                      Club TITANIUM der Madame Dr Nadine Jacoby isen Fanion iwwerreecht.